女夫坂

  • 女夫坂

画像数:1枚

所在地 四谷三丁目より須賀町と左門町の境を南へ入り、台地までの間をのぼりおりするゆるい坂     
ふりがな めおとざか
概要 ①むかしの忍原横丁の坂である。

②『御府内備考』伊賀町の丁亥書上には「坂:二カ所、右は四谷里俗忍原横町通り御先手小尾十郎左エ門様御組屋敷前に聊かの坂一カ所これ有り、それより南の方え寄り、凡そ四十間程隔て町内続き明屋敷伊賀者西田鉄次郎様御組屋敷前にも同様の坂一カ所これ有り、二つを女夫坂と唱う習しと候旨申し伝え候迄に御座候」とある。

③同じく『御府内備考』に「町内忍原横町通り里俗 ‘台’ と唱え候場所これ有り候。右は同所横町明屋敷番伊賀者西田鉄次郎(鐐之助の父)様御屋敷前に古来より坂これ有り、右坂上南の方町屋辺弐拾間程の間右様 ‘台’ と唱え来り候、云々」とある。「女夫坂」は四谷忍町からの此の ‘台’ までの間に存在する坂道である。